1
00:00:11,690 --> 00:00:18,030
អរុណសួស្តី អរុណសួស្តី អរុណសួស្តី អរុណសួស្តី អរុណសួស្តី
អរុណសួស្តី អរុណសួស្តី អរុណសួស្តី អរុណសួស្តី អរុណសួស្តី

2
00:00:18,030 --> 00:00:19,770
អរុណសួស្តី អរុណសួស្តី

3
00:00:19,770 --> 00:00:33,490
ហា

4
00:00:33,490 --> 00:00:36,720
យូ

5
00:00:47,880 --> 00:00:49,880
ខ្ញុំ​កើត​នៅ​ក្នុង​ចំណោម​បង​ប្អូន​បី​នាក់។

6
00:00:50,820 --> 00:00:55,540
បងប្រុសរបស់ខ្ញុំដែលរៀនឆ្នាំទី 4 នៅសាកលវិទ្យាល័យបានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមការងារនៅនិទាឃរដូវនេះ។
ខ្ញុំរស់នៅតែម្នាក់ឯងនៅទីក្រុងតូក្យូ។

7
00:00:56,900 --> 00:01:00,320
ប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំក៏បានដាក់ពាក្យទៅសាកលវិទ្យាល័យក្នុងទីក្រុងតូក្យូ ដើម្បីលេងកីឡាបេស្បលនៅទីនោះ។

8
00:01:01,340 --> 00:01:05,800
ខ្ញុំបានប្រឡងជាប់ដោយជោគជ័យ ហើយនឹងចាប់ផ្តើមរស់នៅក្នុងអន្តេវាសិកដ្ឋានសាកលវិទ្យាល័យនារដូវផ្ការីកក្រោយ។
រូ។

9
00:01:08,320 --> 00:01:11,380
Kenji អ្នកពិតជាឃ្លានណាស់ ប្រញាប់ឡើងញ៉ាំ។

10
00:01:12,660 --> 00:01:13,660
សុំទោស

11
00:01:14,080 --> 00:01:17,160
Kenji ពិតជាមានល្បឿនផ្ទាល់ខ្លួន។ តើអ្នកមិនអីទេ?

12
00:01:17,699 --> 00:01:24,620
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តលើប្រធានបទសម្រាប់និក្ខេបបទបញ្ចប់ការសិក្សារបស់ខ្ញុំហើយ ប៉ុន្តែហា៎?
កុំធ្វើចំណាត់ថ្នាក់របស់អ្នកឡើងវិញ។ នោះមិនល្អទេ។

13
00:01:24,620 --> 00:01:31,600
ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើ Toshi គួរចូលរៀននៅសកលវិទ្យាល័យដែរទេ?
សូម​ផ្តល់​ដំបូន្មាន​មួយ​ចំនួន​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ខ្ញុំ​មិន​អាច​ធ្វើ​វា​បាន​។

14
00:01:31,600 --> 00:01:33,320
អញ្ចឹងទេ?

15
00:01:34,280 --> 00:01:40,180
Satoshi កុំភ្លេចប្រអប់អាហារថ្ងៃត្រង់របស់អ្នកបាទ អរគុណ Satoshi ថ្ងៃនេះ
សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

16
00:01:40,180 --> 00:01:47,130
កុំបរិភោគនៅទីនេះ។ បើ​មិន​ហូប​ក៏​មិន​ល្អ​ដែរ។
ខ្ញុំនឹងទៅទីនោះ។ តើខ្ញុំគួរទៅទីណា?

17
00:01:47,150 --> 00:01:49,010
អាហារនោះ។ អា

18
00:01:53,270 --> 00:01:58,730
ស

19
00:01:58,730 --> 00:02:04,410
Kura et al ។ ហ៎?

20
00:02:04,670 --> 00:02:05,730
អ្វី? អ្នក.

21
00:02:06,870 --> 00:02:10,550
ខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់អំពីការផ្លាស់ប្តូរបុគ្គលិកនៅថ្ងៃនេះ។ ហេ វាល្អណាស់។

22
00:02:11,710 --> 00:02:12,710
នោះហើយជាវា។

23
00:02:13,330 --> 00:02:20,110
Kenji បានសម្រេចចិត្តទៅធ្វើការនៅទីក្រុងតូក្យូ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែនៅទីនេះ។
ពីធំ

24
00:02:20,110 --> 00:02:27,070
ខ្ញុំមិនចាំបាច់ទៅសាលារៀនទេ។ ខ្ញុំមិនចាំបាច់ដឹងទេ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំ
ហាក់​មាន​ថ្លៃ​ឈ្នួល​សម្រាប់​បុគ្គលិក​ដែល​គិត​ចង់​ទៅ​តែ​ម្នាក់​ឯង។

25
00:02:27,070 --> 00:02:34,070
បាទ ខ្ញុំក៏នឹងរស់នៅក្នុងអន្តេវាសិកដ្ឋានជាមួយ Satoshi ដែរ។

26
00:02:34,070 --> 00:02:35,070
នោះជាសិទ្ធិ

27
00:02:42,600 --> 00:02:43,600
តើអ្នកភ្លេចអ្វីទេ?

28
00:02:43,960 --> 00:02:48,440
មិនអីទេ ខ្ញុំអាចត្រលប់មកវិញបាន ទោះបីជាខ្ញុំបានជួបអ្នកក៏ដោយ។ ហេ ខេនជី។
អ្វី?

29
00:02:49,020 --> 00:02:55,760
អ្នកអាចមកលេងជាមួយខ្ញុំបាន។ ជាការល្អ ម៉ាក់ក៏ទៅដែរ។
ខ្ញុំចង់បង្ហាញអ្នកនៅជុំវិញទីក្រុងតូក្យូ។

30
00:02:55,760 --> 00:03:02,040
ម៉ាក់​យើង​គួរ​ចេញ​ទៅ​លេង។ នោះជាសិទ្ធិ។
គេង

31
00:03:02,040 --> 00:03:08,980
ហេ អ្នក​អាច​ត្រឡប់​មក​វិញ​បាន​គ្រប់​ពេល។ បាទ វាដល់ពេលហើយ។
ដល់ម៉ោងរថភ្លើងហើយ តោះទៅ។ បាទ បន្ទាប់មកទៅ។

32
00:03:08,980 --> 00:03:10,880
តោះទៅ, លា

33
00:03:27,500 --> 00:03:29,420
តើ​វា​មិន​អី​ទេ​ក្នុង​ការ​គេង​ដល់​ទៅ ៣ ម៉ោង​នៅ​សាកលវិទ្យាល័យ?

34
00:03:30,380 --> 00:03:32,560
វានៅតែសម្រាកនិទាឃរដូវ ដូច្នេះវាមិនអីទេ។

35
00:03:56,430 --> 00:04:03,270
ជីវិត​ខ្ញុំ​ជាមួយ​ម្តាយ​ខ្ញុំ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ពី​ថ្ងៃ​នេះ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​បាន​ហាត់​ហើយ។
ខ្ញុំហៀបនឹងចាប់ផ្តើមមេរៀនរបស់ខ្ញុំ។

36
00:04:03,270 --> 00:04:09,150
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់រងរបួសទេ។ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​ព្យាយាម​វា​ចេញ។

37
00:04:09,150 --> 00:04:14,050
តើយើងនឹងជួបគ្នានៅពេលណា? ខ្ញុំចង់ទៅជួយម្តាយខ្ញុំ។

38
00:04:14,050 --> 00:04:20,110
ត្រឹមត្រូវហើយ មែនទេ?

39
00:04:20,110 --> 00:04:22,330
បាទ ខ្ញុំអាចហាត់បាន។

40
00:04:28,520 --> 00:04:33,400
ប្រាប់ខ្ញុំមក ម៉ាក់នឹងខឹងភ្លាមៗ។

41
00:04:33,400 --> 00:04:40,340
សូមថែរក្សាខ្លួនអ្នក។

42
00:04:40,340 --> 00:04:47,260
ខ្ញុំបានទទួលការហៅទូរសព្ទពី Kenji Satoshi។ តើគាត់នឹងអាចផ្តល់ការគាំទ្របានទេ?

43
00:04:47,260 --> 00:04:49,900
ចុះបើខ្ញុំធ្វើមិនបាន?

44
00:05:15,690 --> 00:05:17,010
តើ Mika-san អាចផឹកជាមួយខ្ញុំបានទេ?

45
00:05:17,490 --> 00:05:21,470
វាល្អប៉ុន្តែវាស្ងួត។

46
00:05:21,470 --> 00:05:27,230
ឆឺរ ខូប

47
00:05:27,230 --> 00:05:33,830
មី

48
00:05:33,830 --> 00:05:40,670
អ្នក​ក៏​ផឹក​ស្រា​ដែរ​មែន​ទេ?
វាជាអ្វីដែលលើសពីនោះ។

49
00:05:40,670 --> 00:05:44,670
អញ្ចឹងខ្ញុំមិនដែលឃើញអ្នកផឹកស្រាច្រើននោះទេ។

50
00:05:45,780 --> 00:05:52,260
ត្រូវហើយ ខ្ញុំនឹងធ្វើអាហារពេលល្ងាចសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា សម្អាត និងសម្អាត។
បន្ទាប់មក

51
00:05:52,360 --> 00:05:55,440
ខ្ញុំមិនមានពេលទំនេរទេ។ នោះជាសិទ្ធិ។

52
00:05:58,280 --> 00:06:03,720
ប៉ុន្តែ​ពេល​នេះ​ទាំង Aso និង Satoshi ចេញ ខ្ញុំ​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​បន្តិច។
ទោះបីជាវាឯកោក៏ដោយ។

53
00:06:05,960 --> 00:06:11,700
ប៉ុន្តែ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែនៅទីនេះ។

54
00:06:15,400 --> 00:06:22,180
តើមានអ្វីចម្លែក? បាទ មាន Kenji ទៀតហើយមែនទេ?
សូមបញ្ឈប់ខ្ញុំ។

55
00:06:22,180 --> 00:06:29,140
ខ្ញុំច្រណែនអ្នកទាំងពីរ។ នោះមិនមែនជាករណីនោះទេ។ អ្នកទាំងពីរបាត់ទៅហើយ។
មានមនុស្សតែម្នាក់គត់

56
00:06:29,140 --> 00:06:31,760
ខ្ញុំប្រាកដថាការសិក្សារបស់ខ្ញុំនឹងពន្លឿនដោយគ្មានវា។

57
00:06:31,760 --> 00:06:38,640
ណា

58
00:06:38,640 --> 00:06:40,960
ខ្ញុំខ្មាស់អៀនណាស់។

59
00:06:42,060 --> 00:06:45,640
កាល​នៅ​ក្មេង ខ្ញុំ​នឹង​ថ្ពាល់​គាត់​បែប​នេះ។
គាត់សប្បាយចិត្តណាស់មែនទេ?

60
00:06:46,000 --> 00:06:50,560
អូ ខ្ញុំភ្លេចអំពីសកម្មភាពក្លឹបនោះ។ អូ ខាវ៉ា
ល្អ

61
00:06:52,140 --> 00:06:54,240
ខ្ញុំនឹងគេង។

62
00:06:56,220 --> 00:06:57,780
ដុសធ្មេញរបស់អ្នកឱ្យបានត្រឹមត្រូវ ហើយចូលគេង។

63
00:07:44,520 --> 00:07:50,760
សូម​កុំ​បញ្ចេញ​សំឡេង​ខ្លាំង។ ខ្ញុំសុំទោស។ កុំបរិភោគ។
សាយ

64
00:07:50,760 --> 00:07:59,960
ថ្ងៃនេះ

65
00:07:59,960 --> 00:08:06,960
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ

66
00:08:06,960 --> 00:08:07,960
នៃ?

67
00:08:09,200 --> 00:08:12,520
មិនមែនថ្ងៃអាទិត្យទេ តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីមែនទេ?

68
00:08:12,920 --> 00:08:17,040
មិនមានអ្វីពិសេសអំពីវាទេ ប៉ុន្តែនោះជាអ្វីដែលវាគឺជា។

69
00:08:17,040 --> 00:08:21,120
ខេ

70
00:08:21,120 --> 00:08:27,420
Nji ខ្ញុំកំពុងចូលមក។

71
00:08:27,420 --> 00:08:29,360
បាទ

72
00:08:30,900 --> 00:08:37,580
ត្រូវប្រាកដថាដាក់បោកគក់ឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

73
00:08:37,659 --> 00:08:41,340
សូមអរគុណ។

74
00:08:50,960 --> 00:08:54,420
មិនអីទេបើខ្ញុំនិយាយជាមួយម៉ាក់តែម្នាក់ឯង?

75
00:08:55,860 --> 00:09:01,080
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី? ខ្ញុំតែងតែឈរក្បែរបងប្រុសរបស់ខ្ញុំ។

76
00:09:01,080 --> 00:09:08,000
មិនអីទេ គ្រាន់តែគិតអំពីអ្វីដែលអ្នកចូលចិត្ត។ ខ្ញុំតែងតែចង់គិតអំពីវា។
ទេ

77
00:09:51,189 --> 00:09:53,950
មួយពេលទៀត។

78
00:10:10,140 --> 00:10:12,060
បាទ នោះហើយជាវា។

79
00:10:32,550 --> 00:10:33,550
អា ហ្នឹងហើយ ។

80
00:12:53,520 --> 00:12:54,520
គ្រាន់តែដោយសារតែ

81
00:14:34,730 --> 00:14:35,730
សំឡេងនោះបាននិយាយ

82
00:18:33,740 --> 00:18:34,740
ធ្វើឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អ។

83
00:23:52,590 --> 00:23:53,590
ខ្ញុំបានធ្វើវា។

84
00:26:55,500 --> 00:26:56,500
រង់ចាំបន្តិច

85
00:27:46,060 --> 00:27:47,060
ខ្ញុំ​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​គ្រូ

86
00:38:14,510 --> 00:38:16,290
និយាយអីញ្ចឹង តើការងាររបស់ Atsushi ទៅជាយ៉ាងណា?

87
00:38:16,670 --> 00:38:23,630
ខ្ញុំហត់នឿយពីរឿងថ្មីរាល់ថ្ងៃ។
មែនហើយ ដោយសារខ្ញុំជាបុគ្គលិកថ្មីវាមិនអីទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចង់លាឈប់ទេ។

88
00:38:23,630 --> 00:38:30,550
នោះហើយជាវា។ តើ Satoshi ចូលគេងក្នុងបន្ទប់របស់គាត់នៅពេលណា?
អញ្ចឹង វាមិនអាចទៅរួចទេ ព្រោះខ្ញុំមិនអាចទាក់ទងអ្នកបានទាល់តែសោះ។

89
00:38:30,550 --> 00:38:34,150
ប៉ុន្តែវាមើលទៅដូចជាខ្ញុំនឹងអាចចូលរួមលេងជាកីឡាករបម្រុងពីការប្រកួតរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ អា ហ្នឹងហើយ ។
នៃ?

90
00:39:08,490 --> 00:39:09,530
តើអ្នកកំពុងមានការរីកចម្រើនលើនិក្ខេបបទបញ្ចប់ការសិក្សារបស់អ្នកទេ?

91
00:39:10,550 --> 00:39:17,550
អ្នកកំពុងធ្វើវា

92
00:39:17,550 --> 00:39:18,750
តើត្រូវសរសេរកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃទេ?

93
00:39:22,370 --> 00:39:29,350
តើមានអ្វីខុស? Kenji អ្នកហាក់ដូចជាសប្បាយចិត្តជាងពេលដែលអ្នកនៅជាមួយខ្ញុំ។
ដូច្នេះខ្ញុំបានជួបមនុស្សគ្រប់គ្នា។

94
00:39:29,350 --> 00:39:33,670
នោះហើយជាមូលហេតុដែលម្តាយរបស់ខ្ញុំគ្រាន់តែជារបស់ខ្ញុំប៉ុណ្ណោះ។

95
00:41:06,259 --> 00:41:07,620
ខ្ញុំ​មិន​អាច​គេង​បាន​មួយ​រយៈ

96
00:48:12,520 --> 00:48:13,920
តើអ្នកមិនអីទេ?

97
00:49:10,440 --> 00:49:11,740
ទោះ​បី​ជា​ខ្ញុំ​មាន​សុដន់​ក៏​ដោយ ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ល្អ។

98
01:19:04,750 --> 01:19:10,970
តើអ្នកចង់មានន័យថាឆ្នាំថ្មីទេ? អូ!
ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរសូមទាក់ទងមកខ្ញុំ។ បាទ ខ្ញុំយល់។

99
01:19:10,970 --> 01:19:15,370
ប្រយ័ត្ន។ មែនហើយ តោះទៅ។

100
01:23:07,950 --> 01:23:11,470
ខ្ញុំ​កំពុង​ព្យាយាម​សម្អាត​ខ្លួន​ឯង ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​អាច​បញ្ឈប់​វា​បាន​នៅ​ពេល​នេះ។

101
01:23:11,470 --> 01:23:18,130
គ្មានអ្វីទេ។

102
01:23:18,130 --> 01:23:24,070
ខ្ញុំដឹងថាវាសមហេតុផលក្នុងការផ្តាច់មុខម្តាយរបស់ខ្ញុំគ្រប់ពេលវេលា។
ប៉ុន្តែ

103
01:23:47,500 --> 01:23:48,560
និយាយអញ្ចឹងគាត់ជាក្មេងខូច។

104
01:23:55,440 --> 01:23:56,620
អូដោយវិធីនេះម្តាយរបស់ខ្ញុំ។

105
01:23:57,340 --> 01:23:58,960
តើអ្នកបានទទួលការតែងតាំងសម្រាប់ឆ្នាំថ្មីទេ?

106
01:23:59,740 --> 01:24:03,160
DK No. ខ្ញុំមិនទាន់បានទិញវាទេ។ អា ខ្ញុំឃើញ។

107
01:24:04,040 --> 01:24:09,400
អញ្ចឹង​ហើយ​ប៉ា​ទៅ​ជាមួយ​គ្នា។ ទេ វាគឺជា Satoshi
យូ។ វាត្រជាក់នៅទីនោះ។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនអញ្ជើញ Kenji?

108
01:24:09,400 --> 01:24:14,620
យូ។ Kenji អ្នកក៏ត្រូវរវល់ដែរ។ នៅដើមឆ្នាំ,
អ្នកឃើញហើយ អ្នកត្រូវតែបញ្ជូនវា។ បាទប្រាកដណាស់

109
01:24:14,620 --> 01:24:16,660
កានី។ ខ្ញុំ​ក៏​រវល់​នៅ​ពេល​នោះ​ដែរ។

110
01:24:17,860 --> 01:24:19,700
មិនអីទេ តោះទៅ Satoshi នេះ។

111
01:24:20,640 --> 01:24:27,380
ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ឪពុក​របស់​ខ្ញុំ​នឹង​ទិញ​របស់​ប្រណិត​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ឬ​អត់​ទេ។
ខ្ញុំចង់ទិញរបស់ប្រណិត ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងទៅ។

112
01:24:27,380 --> 01:24:30,600
បាទ បាទ សុំទោស បាទ សូមអញ្ជើញមក។

113
01:24:30,600 --> 01:24:41,040
រួចហើយ

114
01:24:41,040 --> 01:24:44,760
ព្រោះ​ពេល​ដែល​មនុស្ស​គ្រប់​គ្នា​ស្លាប់ គេ​នឹង​ធ្វើ​បាប​អ្នក​ភ្លាម។

115
01:24:47,750 --> 01:24:48,750
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

116
01:25:16,750 --> 01:25:17,750
សូមអរគុណចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នក។

117
01:27:39,050 --> 01:27:40,050
តោះទៅ

118
01:29:09,640 --> 01:29:15,580
អ្នកដឹងទេ ខ្ញុំបានឃើញវានៅមជ្ឈមណ្ឌលសហគមន៍នៅទីនោះ ដាក់វានៅទីនោះ ហើយបានរកឃើញអ្វីដែលខ្ញុំចូលចិត្ត។
ខ្ញុំបានទិញវាព្រោះវាមាន។ អា ហ្នឹងហើយ ។ ល្អ

119
01:29:15,580 --> 01:29:17,160
ហេ។ Damn វាត្រជាក់ណាស់។

120
01:29:18,040 --> 01:29:19,140
ខ្ញុំសុំទោស។

121
01:29:19,900 --> 01:29:20,900
សូមអរគុណ។

122
01:29:21,540 --> 01:29:23,940
មើល។ អា អ្នកពិតជាបានទិញមួយដ៏ស្រស់ស្អាត។

123
01:29:25,120 --> 01:29:27,160
វាកាន់តែល្អជាង។ អូពិតជាមែនទេ?

124
01:29:27,400 --> 01:29:30,800
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំបានទិញធំមួយ។ ឪពុករបស់ខ្ញុំបានណែនាំរឿងនេះ
ខ្ញុំបានធ្វើ។

125
01:29:32,000 --> 01:29:33,020
នោះជាសិទ្ធិ។

126
01:29:55,380 --> 01:29:59,740
តើយើងត្រូវទៅម្តងទៀតទេ?

127
01:30:40,940 --> 01:30:47,120
ខ្ញុំគិតថាធំគឺល្អជាង ប៉ុន្តែនោះជាអ្វីដែលធំ។
ប្រសិន​បើ​មាន​ឆ្អឹង​មួយ ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​អាច​និយាយ​វា​ម្ដង​ទៀត​នៅ​ឆ្នាំ​ក្រោយ។

128
01:30:47,120 --> 01:30:50,440
តើអ្នកនឹងនិយាយម្តងទៀតនៅឆ្នាំក្រោយទេ? ឆ្នាំក្រោយដែរ? រួចហើយ? រួចហើយ? រួចហើយ?

129
01:30:50,820 --> 01:30:55,440
ខ្ញុំ​និយាយ​រឿង​ឆ្កួត​ៗ​អីចឹង​មក​ម៉ាក់!

130
01:32:07,610 --> 01:32:08,610
ហេតុអ្វី?

131
01:32:09,910 --> 01:32:11,130
តើមានអ្វីកើតឡើង?

132
01:37:04,330 --> 01:37:11,310
អបអរសាទរ Kenji!
មិនល្អទេ។

133
01:37:11,310 --> 01:37:17,370
មិនអីទេ ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការសិក្សា ដូច្នេះខ្ញុំអាចចំណាយពេលខ្លះជាមួយម៉ាក់របស់ខ្ញុំ។

134
01:44:48,940 --> 01:44:50,180
ម៉ាក់ខ្ញុំទៅតែម្នាក់ឯងទេ?

135
01:44:51,060 --> 01:44:55,240
វាមិនអីទេ។ បារម្ភពីខ្លួនឯងជំនួសវិញ។ ខ្ញុំយល់ព្រម។

136
01:44:57,020 --> 01:44:59,180
បន្តិចទៀតខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញ។ បាទ។

137
01:44:59,940 --> 01:45:00,940
អា

138
01:45:01,120 --> 01:45:04,600
វា​ជា​យូរ​មក​ហើយ​។ តោះទៅ។ ទៅ។

139
01:45:07,360 --> 01:45:09,340
ទៅឬអត់។

140
01:45:10,580 --> 01:45:11,580
ចុះម្តាយរបស់អ្នកវិញ?

141
01:45:11,880 --> 01:45:14,140
ខ្ញុំពិតជាមិនចង់ទៅទេ។

142
02:27:54,460 --> 02:27:56,000
វាឈឺ វាឈឺ វាឈឺ

143
02:29:40,460 --> 02:29:41,720
គ្រាន់តែម៉ាក់